| 丁 的个人资料中文newbie照片日志列表 | 帮助 |
中国生活很棒的十个原因我从中国回来的时候开始看中国方面的博客为了更好记得我在中国的经验。大家可能知道我希望能回去中国,只需要找到合适的工作(真的不想教英语)。不过,看别的外国人写中国方面的博客让我怀疑我的计划。这个中国博客世界很丰富,所以不应该一概而论,但是好像很多写博客的外国人喜欢批评中国。为什么我不太清楚。(中国人出国的时候写骂别的国家的博客吗?)当然考虑自己的问题和挑战很自然,我们都是这样。我在中国的时候也有自己的问题,但最大的问题跟中国没有关系,就是找好的工作的问题。(注意:改变这个习惯。多关心自己的问题,就不会关心别人。) 反正如果在这个中国博客世界下任何人写表扬中国生活的文章,那就是很大的事情。最近一个外国人写出为什么中国的生活很棒的十个原因。因为这种题目比较少见,一些别的博客连接到它:第一,第二,第三,第四 他(她?)的十个中国生活很棒的原因是(我翻译大概的意思): 1)兴奋:中国发展得很快,变化很大。 2)机会:中国的发展引起很多工作和挣钱的机会。作者说他自己还没利用中国的情况,但他知道很多人就是。 3)便宜:很多东西很便宜,虽然薪水很底,但是生活还很潇洒。 4)好吃:中国菜特好吃,而且他觉得因为中国生活标准在提高,所以中国菜也会进步。 5)人民:一般来说,中国人经常帮他。比方说他的朋友帮他告诉出租车司机怎么走。(在英语当中这才是个笑话,在这个上下文“告诉别人怎么走”有两个意思,因为我们经常减掉“去地狱吧”。所以有时他想告诉司机去什么地方,也有时想告诉司机去死。) 6)成就:住在国外的时候很小的事情好像是很大的事情。只生存也算成就。 7)全球化:很容易遇到别的从各个地方的老外。作者写他越来越骄傲他是英国人,但是越来越不想住在英国。 8)景点:中国有很多很有意思的地方,也有很多有意思的人。他写他去过新疆,觉得那儿很迷人的,不过也有一点别扭。还有作者写喜欢看人民的区别,富和穷,男和女,有希望的和没有希望的。 9)新建筑:包括酒吧,餐厅,高尔夫球场,大的工程,新的大楼。 10)了解:他现在在中国呆过3.5年,觉得他提高了自己中国知识。他写中国越来越重要所以这些知识也越来越宝贵。 评论 (27)
引用通告此日志的引用通告 URL 是: http://zhnewbie.spaces.live.com/blog/cns!851E29B2F41AEBDD!661.trak 引用此项的网络日志
|
|
|